Скандинавские языки и литературы (шведский и норвежский языки)
45.03.01 На английском, норвежском, русском и шведском языках
Уровень обучения Бакалавриат
Форма обучения Очная
Продолжительность обучения 4 года
С дополнительными квалификациями «Учитель иностранного языка и литературы» / «Специалист в области перевода»
Программа бакалавриата ?Скандинавские языки и литературы (шведский и норвежский языки) (с дополнительными квалификациями "Учитель иностранного языка и литературы" и "Специалист в области перевода")? направлена на подготовку специалистов широкого профиля в области межкультурного и межъязыкового общения, перевода, преподавания норвежского/шведского языка и истории скандинавской литературы. 188bet体育_188bet亚洲体育_点此进入ники получат основательную общефилологическую и лингвистическую подготовку в духе тщательно сохраняемых традиций Петербургской лингвистической школы, позволяющую в дальнейшем не только продолжить образование в избранной сфере, но и успешно решать конкретные профессиональные задачи в разнообразных областях деятельности. 188bet体育_188bet亚洲体育_点此进入ники профессионально владеют несколькими иностранными языками, обладают обширными знаниями по культуре соответствующих языков и регионов, глубокими лингвистическими и общегуманитарными знаниями. Особое место в подготовке будущего специалиста уделяется формированию профессиональных компетенций в рамках реализации различных видов практики, что способствует раннему формированию профессиональных компетенций.
По завершении программы выпускникам присваиваются дополнительные квалификации ?Учитель иностранного языка и литературы? и ?Специалист в области перевода?.
- Норвежский/шведский язык
- Введение в переводоведение
- Датский/норвежский/шведский язык как второй скандинавский
- Древнеисландский язык
- История норвежского/шведского языка
- История древнескандинавской литературы
- История скандинавской литературы XVI-XX вв.
- Основы школоведения
- Страноведение Норвегии/Швеции
- Лексикология норвежского/шведского языка
- Теоретическая грамматика норвежского/шведского языка
- Устный последовательный перевод (на норвежском/шведском языке)
- Слаженный профессорско-преподавательский коллектив с многолетним опытом в сфере технического и художественного перевода
- Современные технологии и методы обучения с учетом новейших достижений методики и дидактики преподавания иностранных языков в высшей школе
- Развитие многолетних традиций академического преподавания на первой в стране университетской кафедре, специализирующейся в изучении скандинавских языков
- Использование в обучении уникальных пособий, созданных сотрудниками кафедры
- Уникальные авторские курсы по ряду элективных дисциплин
- Особое внимание формированию богатой и правильной русской речи, устной и письменной, в процессе обучения переводу
- Общекафедральные мероприятия, направленные на сплочение студенческого и преподавательского коллективов, развитие навыков самостоятельной работы студентов над переводческими проектами
- Ливанова А.Н., кандидат филологических наук, доцент кафедры скандинавской и нидерландской филологии
- Лисовская П.А., кандидат филологических наук, доцент кафедры скандинавской и нидерландской филологии