НТВ: О Достоевском и о себе
Нобелевскому лауреату по литературе 2006 года, турецкому писателю, чьи произведения переведены на более чем 70 языков Орхану Памуку вручили мантию и диплом Почетного доктора Санкт-Петербургского госуниверситета. Легендарный автор провел в городе своего любимого писателя Фёдора Достоевского несколько дней.
Какие петербургские места посещает Орхан Памук в?первую очередь и?что больше всего интересовало студентов, пришедших на открытую лекцию писателя, узнал?корреспондент НТВ Алексей Кобылков.
Орхан Памук в?Петербурге уже в?третий раз, но ажиотаж вокруг его персоны становится только больше, а?программа визитов еще насыщеннее. Только этим утром в?188bet体育_188bet亚洲体育_点此进入 он успел провести встречу с?руководством вуза, дать интервью НТВ, обменяться подарками, послушать Баха, получить мантию Почетного доктора и?раздать десятки автографов.
Его трехдневный визит расписан по минутам. Но даже в?этом плотном графике он обязательно оставляет себе время для работы. Правда, если обычно пишет по 12?часов в?день, то сейчас выходит чуть меньше.
Я просыпаюсь до того, как встанет жена и?обязательно пишу свои две страницы. Просто потому, что это то, что мне нравится, и?то, что держит меня в?тонусе.
Писатель, лауреат Нобелевской премии Орхан Памук
Вообще-то Памук не слишком любит давать интервью. Прежде всего, потому, что вопросы одни и?те?же: о?политике, о?взаимоотношениях Востока и?Запада, о?том, что происходит в?современной Турции. А?сам он, кажется, с?большим удовольствием говорит о?литературе. И?в первый день визита успел прочитать в?университете лекцию о?Достоевском.
Орхан Памук, писатель, лауреат Нобелевской премии: ?Какую тайну хотел открыть мне Достоевский в "Братьях Карамазовых" и?в других своих великих книгах? Неужели он хотел сказать мне, что я?всегда буду испытывать потребность в?боге, в?вере, а?на самом деле, доказать, что мы не в?состоянии до конца верить ни во что?.
Студенты явно решили, что Орхан Памук должен знать все, и?спрашивали писателя так, будто перед ними сам Федор Михайлович или, по крайней мере, его поверенный.
Он отшучивался, но это настроение оказалось заразительным?— и?после лекции даже журналисты начали всерьез требовать от Памука ответов на самые важные вопросы.
Достоевский для Орхана Памука, действительно,?— один из самых важных авторов. И?в Петербурге он, как правило, первым делом идет гулять не по центру города, а?в район Сенной площади. Просто потому, что любит проникаться атмосферой и?чувствовать в?литературных героях живых людей.
Алексей Кобылков: ?Когда вы приезжали в?Москву в?первый раз, то собирались обязательно поехать в?Петербург ночным поездом, чтобы примерно представить себе путешествие Анны Карениной??
Орхан Памук, писатель, лауреат Нобелевской премии: ?Да, это была мечта, но до некоторой степени и?разочарование, потому что Анна Каренина видела очень много всего в?дороге: и?в поезде, и?на станциях, и?всё было драматичным. И?поскольку я?очень люблю этот роман, я?хотел проделать этот путь. Но, к?сожалению, это не было таким роскошным и?красивым путешествием, как в?ее времена. И?мне не удалось ощутить эти переживания?.
Звание Почетного доктора Петербургского университета Орхану Памуку присвоили еще в?2015-м. Он по разным причинам до сих пор не мог приехать на церемонию. Но теперь, как надеются в?вузе, станет появляться в?этих стенах чаще. Тем более что турецкому писателю явно нравится и?преподавать, и?путешествовать. И?даже в?эти дни официального визита он иногда был похож на обычного любознательного туриста, которому непременно нужно оставить себе на память сотню-другую фотографий в?мобильном телефоне.